|
|
| TWO
FISH Frau Malchert se déchaîne (Endlich wieder am Markt) Ballhaus Ost | 13.12., 21 Uhr | 14. & 15.12., 22 Uhr | 30 min  Es
gibt einander unbekannte Leute. Es gibt einander bekannte Leute, die
sich nicht gut kennen, aber merken, dass sie sich schon mal gesehen
haben. Oder Leute, bei denen sich einer noch daran erinnert, dass
er die andere Person schon mal gesehen hat. Dann gibt es Leute, die
über eine dritte Person miteinander verbunden sind, wenn sie
z.B. bei einer dritten Person zusammen arbeiten oder weil Freunde
von ihnen mit dieser Person zu tun haben. Dann gibt es noch Leute,
die andere Leute überhaupt nicht kennen, die aber so tun oder
von anderen aufgefordert werden so zu tun, als ob sie die schon ganz
lange kennen oder gerne kennen würden. Nach der Eroberung der
Natur ist der menschliche Kontakt die letzte allgemeine Bastion des
Irrationalen. In ihm liegen Befreiungs- wie Bedrohungsmöglichkeiten,
und weil er uns abverlangt, zu reagieren, lauern in ihm auch die Gefahren
von Automatismen.There are people, who don’t know each other. There are people who know each other, but not well, but who realize that they have seen each other before. Or people, of whom one of them remembers having seen the other person before. And then there’s people, who are connected to each other through a third person, when they, for example, work with each other for a third person or because friends of theirs have something to do with this person. After the conquest of nature, human contact is the final general bastion of the irrational. In it lie possibilities of liberation as well as threat and because it demands reaction from us, it also carries in it the danger of automatisms. Von & mit: Martin Clausen, Frank B. Halfar, Peter Trabner | Inszenierung: Martin Clausen | Mitarbeit: Angela Schubot | Eine Produktion von TWO FISH und TanzWerkstatt Berlin | Foto: Barbara Braun >> www.ballhausost.de nächster Beitrag / next >> |
 |
 |
 |